Muadib,

Peut-être que l’esperanto est plus facile à apprendre. Mais l’anglais est-il si difficille ?

Oui, l’anglais est l’une des langues les plus difficiles au monde (ce n’est pas moi qui le dit, mais ce sont les linguistes). On ne s’en rend pas toujours compte, parce qu’on baigne dedans depuis notre enfance. Lorsque l’on commence à apprendre, on a déjà en fait une certaine base.

Mais on arrive à s’en sortir très rapidement et le principal est de se faire comprendre.

Si vous voulez vous faire publier, cela ne suffira pas. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle les anglo-saxons produisent beaucoup plus d’articles que le reste du monde…

Car ils comprennent ce que je dis

Ou pas. Il y a quotidiennement dans mon environnement des réunions en anglais. Et on se rend vite compte qu’il y a de nombreux contre-sens dans ce genre d’échanges.

d’un commun accord les deux partis ont décidé de parler anglais.

Si seulement. Mais si tu es honnête, tu admettras que bien souvent, on ne te demande pas ton avis…

vous aurez du mal à convaincre un étudiant ingénieur lambda qu’il doit s’inscrire au cours d’esperanto plutot qu’au cours d’anglais

Mais personne n’a cette intention. Ce que nous cherchons, c’est faire en sorte que l’espéranto soit enseigné à l’école. Par son effet propédeutique, il améliorerait le niveau d’anglais des élèves. En aucune manière nous ne cherchons à supprimer l’enseignement de l’anglais, qui est, malheureusement, indispensable aujourd’hui pour la plupart des gens.

sur le gain tout relatif que l’esperanto pourrait apporter

L’égalité entre les langues, une division par 10 du coût de l’enseignement des langues (des milliards d’euros d’économies chaque année en France), une amélioration du niveau des élèves en langues étrangères et dans leur propre langue maternelle… Ce n’est pas si relatif que cela !