Le document de la JAEA que j’ai signalé a l’avantage d’être exaustif et précis, mais il est aussi discutable que tous les autres. C’est un inventaire complet du combustible nucléaire sur le site de Fukushima. Il y a suffisamment de mots en anglais pour avoir une idée, je ne suis pas certain qu’il soit utile de le traduire...
On ne sait pas exactement ce qui a déjà été relâché dans l’environnement. Mais on sait qu’il y a en tout sur le site de quoi tuer plusieurs fois tous les humains de la planète. Et on sait que rien a l’heure actuelle n’empêche que l’ensemble devienne totalement hors contrôle. Les fuites sont multiples et continues, et a tout moment un accident peut tout précipiter.
Le Japon en tant que nation est effectivement d’ores et déjà menacé, mais pas seulement...