Un des problemes est la definition de ces differentes grandeurs economiques.
La pauvrete est definie comme la moitie du salaire median ; cela ne permet pas de comparer entre les pays. Il est tout a fait possible d’etre considere pauvre dans un pays et d’avoir un train de vie qui est superieur a des gens qui ne sont pas consideres comme pauvres dans d’autres pays. D’ailleurs on constate sur votre courbe que pour un meme taux d’imposition (celui de la France) on a 3 taux de pauvrete tres differents qui varie entre 6 et 14%.
Un moyen pour resoudre la pauvrete serait de payer tout le monde au SMIC et d’etablir le RMI au SMIC/2+1€. Toute la population toucherait plus que la moitie du salaire median (equivalent au moyen dans ce cas) et voila la pauvrete serait nulle, pour autant tout le monde aurait du mal a vivre. De plus si tout le monde etait paye au SMIC, l’imposition serait faible donc cela irait au contraire de ce que votre analyse donne comme conclusion.