On n’a pas assez parlé du paradoxe qui est pourtant le noeud du problème :
A cause d’un dumping social toujours plus effréné, Iris se retrouve à ne plus avoir les moyens de consommer respectueusement vis à vis des travailleurs, et donc, ne peut plus participer à l’effort contre ce même dumping social. Il s’agit là d’un véritable cercle vicieux.