@ L’enfoiré,
Je ne vous parle pas ici de correcteurs automatiques ou de logiciels
d’édition, mais des personnes censées être payées pour corriger les
seuls articles destinés à la publication, dont le nombre est bien
inférieur aux chiffres que vous évoquez.
Raison pour laquelle, à mon sens, le nombre d’articles publiés par jour
sur Agoravox n’est pas un argument recevable pour excuser la lenteur de
la modération.
D’ailleurs, il ne s’agit peut-être pas tant d’un problème de compétence que d’organisation.
Enfin, lorsque vous dites que les membres de la modération "n’ont
peut-être aucune envie de jouer avec la forme mais sont là uniquement
pour le fond", ( étant entendu que je parle des personnes rémunérées et
non des auteurs-modérateurs ), j’avoue rester perplexe :
- Si des personnes sont payées pour corriger l’orthographe des
articles, comme l’affirme M. Revelli, elles ne sont pas censées avoir
le loisir de décider de s’intéresser au fond plutôt qu’à la forme.
- Si des personnes sont payées pour se préoccuper uniquement du fond
des articles, alors il faut bien convenir - à la suite de l’exemple de
l’article faisant référence au protocole des sages de Sion - que ce
travail n’est pas correctement réalisé.
Bien évidemment, je pourrais partager votre indulgence s’il était
question d’une structure entièrement fondée sur le bénévolat. Mais tel
n’est pas le cas pour Agoravox puisque M. Revelli nous indique lui-même
qu’une équipe est rémunérée pour assurer la modération ainsi que la
correction.