"[...] pourquoi vouloir s’obstiner à publier le nom des députés ayant voté dans
tel ou tel sens plutôt que de comptabiliser uniquement les votes comme
on le fait pour le citoyen lambda ?"
Heu, au hasard, pour que les électeurs puissent savoir si leur député vote comme ils le souhaitent.