• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de corsenap

sur Communication scientifique : « le français en voie de disparition »


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

corsenap (---.---.227.146) 19 juillet 2006 01:22

Bonsoir,

Tout d’abord, merci krokodilo pour vos remarques, je suis entièrement d’accord avec vous. Il est grand temps que les pouvoirs publics réagissent.

Ensuite, pour répondre à votre question skirlet il n’est pas officiellement interdit de publier dans plusieurs langues pour le moment. Par contre, la politique de nombreux laboratoires, dont le miens, est d’autoriser la publication d’un article que dans une seule langue laquelle est automatiquement l’anglais (une petit tour sur les sites des laboratoires CNRS permettra aisément de s’en rendre compte. On ne veut pas sa traduction dans d’autres langues (français, espagnole, allemand, etc.). De plus, il faut savoir que le CNRS priviligie les publications anglophones par son système de notation. En effet, pour l’évaluation des scientifiques les revues les mieux notées sont les anglosaxones, majoritairement américaines... ce qui a fait disparaire les dernières revues francophones.

Bonne soirée,

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès