• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Paradisial

sur Le temple de Salomon


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Paradisial (---.---.128.35) 16 avril 2007 21:06

Pierrot,

Je n’ai fait que répondre à des questions ou interpellations qui m’étaient adressées.

Certes je me suis trop répandu smiley. Que Monsieur Emile Mourey veuille m’en excuser.

Un adage arabe dit : « al hadithu dhu choujoune », ce qui veut dire à peu près ceci : « la parole se ramifie telle les branches d’un arbre ; on sait par où on commence, tout en ignorant vers où cela pourrait nous mener ».

Concernant ma description de la nature intraduisible du Coran, faudrait juste y voire le caractère somptueux et finement riche du texte, du style et de la multiplicité des sens, que nulle interprétation ne pourrait reconstituer. Je ne vais pas m’étaler pour t’expliquer cela, sinon tu m’en blameras une seconde fois.

Salut.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès