• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Zalka

sur Le plurilinguisme, et quelques clichés sur les langues étrangères


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Zalka Zalka 26 septembre 2007 22:33

A défaut de prouver la facilité de l’anglais, ce commentaire prouve la nécessité de l’apprendre.

En effet, s’exprimer dans un sabir connu d’à peine 200 000 personnes ne peu qu’avoir qu’une conséquences : l’incompréhension.

Si tu t’étais exprimé en anglais, une large partie des gens auraient pu comprendre ton message au lieu d’en être réduit à tenter de deviner le sens de tes mots. Dramatique qu’au lieu de l’encourager, l’esperanto entrave la compréhension.

En fait, on constate ici un usage insolite du gadget linguistique nommé eo : faire passer un message discrètement aux « initiés de l’esperanto » : « Attention le troll vient pourrir la discution, ne lui répondez pas ».

Si le commentaire d’asp explorer est un troll, pourquoi uniquement l’indiquer aux rares personnes comprenant l’esperanto ? Contrairement à Boileau, l’hystérique intégriste communisto-biblique, et à Demian, l’artiste raté qui passe plus de temps à troller qu’à créer, tous les trolls n’ont pas ce titre tatoué sur le front.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès