Commentaire de Emile Red
sur Défendons l'anglais !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Il est vrai que « malgré que » est mal venu, mais le sens est compréhensible.
Il n’en va pas de même parfois en anglais lorsqu’un père demande à son fils s’il a bien « his rubber » (eraser) dans sa trousse, pour un ado il y a fort à parier que le sens qu’il connaît (condom) provoque une montée écarlate au visage.
Derniers commentaires
-
28/03 23:58 - J.F. Clet
"L’anglais est la langue des vainqueurs de la seconde guerre mondiale et de la (...)
-
28/03 23:13 - J.F. Clet
"Leur chute sera la fin de l’anglais comme la chute de l’Empire romain a été (...)
-
28/03 23:10 - J.F. Clet
"Leur chute sera la fin de l’anglais comme la chute de l’Empire romain a été (...)
-
09/12 13:44 - christie
De plus, les Anglais en sont bien fiers maintenant, mais ce que l’on ne dit pas (...)
-
09/12 12:36 - christie
Mais pourquoi défendre autant l’anglais !!! Le Francais est une langue magnifique (en (...)
-
17/08 16:47 - Sylvie et Nicolas
Appliquons la démocratie au langage et à l’échelle planétaire : parlons Chinois !!!!
Articles les plus lus
- Un rayon chaud d’uranium traverse le ciel… FIN !
- Il y a 100 ans : la révolte des Penn Sardin
- Le soutien à l’Ukraine est la plus grande arnaque visant à diviser le pays entre entreprises
- La dette de 3000 milliards ! On nous fait peur mais...
- Nicolas Sarkozy en agent de recrutement des enseignants
- « Gladiator 2 », daube ou grand film ?
- Fiction : Les premiers jours du mandat Trump et la chute de Macron
- Ukraine : l’essentiel est de maintenir le pouvoir et de sauver sa peau
- Contre la rebaptisation de la place Stalingrad en place de l’Ukraine à Bordeaux
- Boualem Sansal : Philippe Val et l’honneur de la gauche républicaine
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération