• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de gerardlionel

sur Parlez-vous globish ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

gerardlionel (---.---.40.152) 11 septembre 2006 15:51

Je veux rappeler quelques faits :
- toute langue comme un organisme vivant apparait, se développe en particulier grâce aux fautes et aux emprunts à d’autres langues, et elle meurt !
- chaque jour des langues disparaissent !
- langues et civilisations sont intimement liées mais le multilinguisme est aussi la règle( il n’y a qu’en France que l’on reste monolingue !)

Il en sera de même pour l’anglais ; il subit déjà des modifications qui donneront peut-être de nouvelles langues dans quelques siècles( en Inde par ex : Hindlish= hindi+english).

Mais aussi : en France on se plaint de la « perte de vitesse » du français dans le monde or, jamais on accepte une réforme simplificatrice ou de régularisation pour la grammaire et l’orthographe qui rendrait le FLE( français langue étrangère) plus facile à enseigner et apprendre ! Et de plus on freine sur la politique des visas, les étudiants potentiels se tournant vers les USA !

Je précise que j’ai fait des études de linguistique, et que j’ai déjà donné des cours de français en Inde ! J’ai trouvé l’article intéressant, mais sachez prendre un peu de recul !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès