• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Rapetout

sur L'Histoire sans idées reçues II : les guerres tribales chez les Indiens d'Amérique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Rapetout 11 novembre 2007 04:49

« sortez le CD de Danse Avec Les Loups de votre autoradio et enlevez vos lunnettes roses. »

Feriez mieux de sortir le DVD de « Black Robe » et, surtout, le roman du même titre qui l’a inspiré, écrit par le Canadien Brian Moore.

Le film Black Robe, de l’Australien Bruce Beresford (« Breaker Morant », « Puberty Blues »), est une adaptation très fidèle mais très édulcorée du roman historique de Brian Moore. Moore s’est farci les archives des Jésuites pour écrire son roman : He consults not only Parkman’s account but also the historian’s source, The Jesuit Relations, a 73-volume account of that religious order’s missionary work in North America during the 17th and 18th centuries. ( http://www.lehigh.edu/ ineng/rok6/rok6-source.html )

Très édulcorée par nécessité parce qu’une adaptation fidèle du livre de Brian Moore aurait eu encore plus de mal de passer outre la censure que Salo de Pasolini.

Je vois qu’amazon.fr en a 13 exemplaires, neufs et d’occasion, à partir de 4,90€

Publicité gratuite : ce livre est un chef-d’oeuvre.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès