• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Céphale

sur Les enjeux de la langue : Francophonie et Intelligence Economique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Céphale Céphale 24 janvier 2008 09:10

@skirlet

 

Nous sommes vous et moi en désaccord sur le "pidgin english". Ceux qui fréquentent les réunions internationales savent qu’il existe un anglais approximatif (qu’on l’appelle comme on voudra) qui est une langue universelle, à défaut d’être une langue normalisée. Ce n’est pas comme vous dites "un moyen d’incompréhension et de mauvaise communication internationale". C’est souvent le seul moyen de communication. On peut s’en plaindre, mais c’est comme ça.

 

Autre point de désaccord : l’enseignement de l’allemand. Ce n’est pas parce que la pensée est structurée par la langue maternelle qu’il ne faut pas la structurer davantage. C’est bien le but de l’école, non ? Alain Bondu vous explique que pendant des siècles le latin a joué ce rôle. L’allemand donne des résultats analogues.

 

Enfin personne sur ce fil n’a dit qu’il faudrait imposer l’allemand comme première langue étrangère !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès