• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de esperantulo

sur L'intercompréhension entre langues de même famille : est-ce l'avenir ou une imposture ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Hermes esperantulo 21 février 2008 07:52

Une petite question ces langues sont elles plus facile à apprendre que les langues européennes, en resumer sont elles plus regulières en comparaison des langues européennes, Car un temoignage de traducteur maitrisant 5 langues, indiquant sur une echele de 100 ( 100 etant la maitrise correcte de la langue maternelle avec des petites fautes possibles) si je me souvient bien avait dit qu’il maitrisait à 80% l’anglais, et 70% le russe, avec aussi une maitrise de chinois importante ainsi que l’italien et espagnol, sachant que des traducteurs de ce niveau sont rares en europe, je me demande comment cela peu se faire en afrique.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès