• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de esperantulo

sur L'intercompréhension entre langues de même famille : est-ce l'avenir ou une imposture ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Hermes esperantulo 23 février 2008 15:19

Le verlant ou autre language n’est pas un probleme en soit, c’est ce qui se passe autour, si la personne ne parle qu’en verlant et qu’il se trouve en face d’une personne ne maitrisant pas le verlant il y a imcomprehension, si quelqu’un maitrise le verlant mais sans comprendre la langue "dominante" là ca pause un grave probleme de maintient de la société, de plus les langues ont des niveau en fonction du milieu social, un jeune de sité parlera plus verlant, alors qu’un jeune de cartier hupé parlera plus en forme d’altesse, sauf pour notre president qui lui cheche à atteindre le peuple du bas.

Alors oui il y a toujours des cons dans chaque socité pour fustiger l’autre, c’est comme ca, faut passer à coté.

 

Ce matin par exemple en consultation j’ai recu un imigré italien et sa femme, qui sont en france depuis 20 ans, ils parlent un francais très basique, portant mon niveau de language n’est pas celui de la haute société et bien j’ai eut mal pour eux, car du fait de leur mauvaise maitrise du frnacais et aussi de son ecrit, ils n’ont jamais pu acceder aux etudent francaises donc à un meilluer niveau de vie, et qu’il serait si facile pour un commercial en parlant d’une certaine manière de leur faire vendre n’importe quoi

J’ai fais barbes comme stage hospitalier, et bien je me disait a chaque fois au secours pour eux car sans maitrise du francais correcte ils ne peuvent pas acceder corectement à un bon niveau de vie. Alors oui avec la langue ils peuvent se debrouiler tous les jours mais ce n’est que d ela debrouile ca ne leur apporte pas de plus. et comme je l’ai déjà dit d’après ce que j’ai compris de vos propos, du fait de la difference du niveau de vie, le niveau de matrise de la langue est differents, d’où mon affirmation qu’il faudrait augmenter le niveau de langue pour pouvoir avoir plus de niveau de vie ou du mions équivalent à l’europe


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès