Bonjour Gazi,

Le Honkytonk c’est mon style préféré. Bien sûr il y a les chansons de Hank Williams qui combinent souvent avec le style et le rythe cajun (’Honkytonkin’", By the Banks of the Old Ponchartrain’, et aussi ’Never again Will I Knock at Your Door’ avec un rythme de valse typiquement cajun (et qui reprend sans le savoir le thème et même la phraséologie d’un ghazal ourdou de Mirza Ghalib... non, je ne blague pas).

Clint Eastwood est magnifique comme chanteur tubard dans ’Honytonk Man’ (1981) - un de ses films les plus émouvants. Pour la petite histoire, quand il s’effondre avant de pouvoir terminer sa chanson-phare, il est relayé par un musicien joué par le chanteur country Marty Robbins - lequel est décédé d’une crise cardiaque avant la fin du tournage. Connaissez-vous le film d’Eastwood ’Un Monde Parfait’ où Kevin Costner joue un fugitif qui enlève un petit garçon, sympathise avec lui, et finit sous les balles de la police quelques jours avant l’assassinat de Kennedy ? A un moment, dans une famille noire qu’il prend en otage il écoute une valse cajun qui lui rappelle sa mère, qui se prostituait - l’émotion est à son comble et le petit garçon obtient qu’il libère la famille. A mon sens, le plus beau rôle de Costner.

Mais il y a surtout Billie-Joe Shaver, qui a composé le magnifique ’Honkytonk Heroes’ en l’honneur de sa mère qui l’élevait seule et chantait dans un bastringue qui s’appelait ’Green Gables’ :

Where does it go, the good Lord only knows,

seems like it was just the other day,

I was down at Green Gables, a-hawkin’ them tables,

and generally blowin’ all my hard-earned pay.

Pianny roll blues, I danced holes in my shoes,

ain’t no any other way to be,

for them lovable boozers and no luck cain’t losers,

and Honkytonk heroes like me ! Yeah !

On connaît surtout la version chantée par Waylon Jennings. Je l’ai fait écouter à des étudiants à moi férus de Blues, et ils ont tout de suite saisi la parenté.