Commentaire de krikri
sur La France a encore une guerre de retard !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
>Pour collaborer, les entreprises asiatiques n’utilisent pas l’anglais.
Dans la vraie vie, si. Dans 80% des cas. Pourtant ici, a Osaka, ce ne sont pas les bilingues chinois-japonais qui manquent. Les incoterms sont en anglais. Les termes techniques de beaucoup de specialites le sont aussi. Personne n’envisage de se passer de l’anglais.
Et bon, le commercial japonais va causer chinois au telephone ou en visite en Chine. Mais, quand ils font une reunion avec l’ensemble de l’equipe, il y a toujours plusieurs personnes ne parlant pas chinois, alors la reunion se fait en anglais que tout le monde comprends, et les documents de travail commun, comme les fiches techniques sont souvent en anglais.
Je n’ai jamais entendu personne en Asie se plaindre de l’anglais.
Derniers commentaires
-
12/06 10:00 - Bouyavator
Etant dans l’enseignement supérieur, je peux vous dire que l’usage abusif du « (...)
-
29/03 16:22 - J.F. Clet
Supposons que vous ayez des origines juives, au temps ou le National-Sozialisme régnait en (...)
-
18/05 03:51 - osef
Il y a quand même un vrai problème à côté duquel tout le monde passe quand on parle de (...)
-
03/05 16:37 - Krokodilo
Certes, le passé est violent, comme celui de pratiquement tous les pays du monde, dans nos (...)
-
03/05 13:28 - dumenicu
Celui qui a vécu par l’épée perira par l’épée. Ce que la "langue" (...)
-
27/04 16:39 - Weinstein
La France est le seul pays "démocratique" à ne pas avoir ratitfié la Charte des (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération