Commentaire de masuyer
sur Le drapeau breton sur un timbre poste
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Je rajouterai qu’il y a dans son livre, et malgré les reproches qu’on peut lui faire par ailleurs, des analyses très pertinentes sur la "bataille de l’orthographe", sur la pseudo littérature bretonne du XXè siècle (qui a finalement bien acquis le discours jacobin et a accepté qu’une vraie culture "c’est écrit" et tenu, au fond, dans le mépris ce qui est un véritable patrimoine "littéraire" m^me s’il est oral).
Maintenant je ne suis pas Breton, je n’y vis plus donc ça me concerne que d’assez loin, donc si les bretons souhaitent se contenter d’une culture Armor-Lux et bigorneaux, avec fest-noz et krampouezh et panneau de signalisations bilingues où ’lon écorchera le nom breton des communes à cause d’une graphie mal à propos ("t’as vu en breton Callac, c’est Kallagueuuuuuuuu"), libre à eux.
Sauf qu’à mon avis les "tenants de l’Emsav" et "l’Etat jacobin" ont été des alliés objectifs, et peut-être conscients, ont privé les Bretons d’une bonne partie des données du problème. Mais niveau bizness, rassures toi ça marche pas mal, trugarez comme on dit à Rennes.
Derniers commentaires
-
08/05 12:47 - Nevenoe
Masuyer, Si ça continue, on va finir par être d’accord sur tout ! « vous interprétez (...)
-
04/05 22:47 - masuyer
Nevenoe, les votes ne donnent pas forcément raison. Quand vous dites que "le breton (...)
-
04/05 20:21 - Nevenoe
Masuyer, Vous avez raison sur les points où vous êtes d’accord avec moi, mais là où vous (...)
-
02/05 20:47 - masuyer
Nevenoe, merci de votre post, il y a matière à débat. Pour la pseudo littérature française on (...)
-
02/05 18:32 - Nevenoe
Masuyer, mon objectif était de vous faire retrouver un sens de la nuance qui semblait absent (...)
-
02/05 12:15 - masuyer
Nevenoe, je vous invite à lire des ouvrages de Roparz Hemon, par exemple. Tout n’est pas (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération