J’aurais voulu écrire en privé à Typhon sur ce :

"Ce n’est pas en prêchant les convaincus que vous gagnerez de l’audience",

mais apparemment l’anonymat des pseudos ne permet pas cela. Peu importe.

Alors :

- Echanger des informations ou des opinions, participer à un débat, ce n’est pas "prêcher". Le prêche se fait du haut d’une chaire, il a pour fonction de transmettre (à sens unique) aux fidèles la parole d’un supposé "dieu" omniscient, par le truchement de son clergé.

- Quand je dis qu’il est plus pertinent, efficace, économique etc... de consacrer son temps à faire de l’information en direction de ceux qui a priori n’ont rien "contre" une idée, une alternative etc... (car je généralise à tous les combats citoyens), j’entends par là que ceux qui ne savent encore "rien" (ou pas grand-chose) d’une idée ont plus de chances d’être réceptifs que ceux qui se sont déjà forgé (à tort ou à raison) l’idée contraire.

Je prends un exemple tout bête : les vendeurs de 4X4, s’ils veulent faire une pub TV, ne vont pas la concevoir en direction des "écolos". Ils vont plutôt s’adresser aux gros kékés que leur cerveau reptilien pousse à se parer des plumes du paon. De la même façon, le rapport temps employé/efficacité de l’info espérantiste sera bien plus favorable en s’adressant aux militants d’ATTAC, aux petites gens qui ont des enfants en difficulté, aux linuxiens, aux combattants pour les droits de l’Hommme etc... qu’à des gens qui se sentent intellectuellement ou affectivement liés à la langue dominante, y puisent un pouvoir personnel ou des satisfactions d’amour-propre... (sans parler du "jeu" de "cours après moi que je t’attrape", bien entendu).

En outre, il y a dans la citation ci-dessus un présupposé étonnant. Typhon nous y donne en quelque sorte, implicitement, le conseil de continuer la bataille pour convaincre les adversaires de l’espéranto (... dont lui-même !). C’est assez dire que ce qui l’intéresse, c’est de continuer dans un rapport de type guerrier, bien plus que faire avancer une interrogation sur l’efficacité et la justice linguistique...

Cela devrait inciter les espérantistes à la prudence dans l’utilisation de leur temps...

 Je terminerai en disant que je m’étais aperçue de mon erreur sur la "3 ème guerre mondiale", et que je l’avais immédiatement rectifiée. Mais apparemment, la précipitation de Typhon, sa propension à tirer tous azimuts sur le moindre défenseur de l’espéranto l’a empêché de remarquer cela.