Commentaire de Xebeche sur Espéranto et langue des signes ? Des langues pour qui veut l'entendre

Commentaire de Xebeche

sur Espéranto et langue des signes ? Des langues pour qui veut l'entendre

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Xebeche 18 juin 2008 23:45

voila qui complique tout ! Si la fonction de -N outrepasse l’accusatif au sens de COD, la flexion correspondante ne suffit plus à indiquer son role, mais se contente de marquer le mot comme n’étant pas sujet ! Il faut donc déduire le sens du contexte et rajouter quelques éléments à ma liste en remplaçant.

En l’occurence, Il faut : A. apprendre tous les sens de ce suffixe (nombre d’élément variable). et B. Déduire le bon sens du contexte !

Sachant que dans un système isolant, avec un peu de rigueur, la fonction du mot est indiquée uniquement par le contexte, et il n’y a pas de redondances d’information vague.

Typhon

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

22/12 17:12 - winkiesman

Kilroy was here, too...
22/12 15:30 - Asp Explorer

On peut tout à fait comprendre si on considère que ce monologue était naguère un dialogue entre (...)
17/09 16:52 - labcenter

Préparation à l’examen du baccalauréat Marocain Apprenez comment obtenir une meilleure (...)
03/07 17:41 - Wlad

BAM ! Allez ! "La LSF, langue d’icônes, est d’autant plus difficile à (...)
30/06 11:50 - Krokodilo

"Comme en Grande-Bretagne, où était présenté il y a quelques mois le premier programme de (...)
27/06 20:48 - esperantulo

Voici une critique de son site http://anti-jbr.blogspot.com/

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de Xebeche

sur Espéranto et langue des signes ? Des langues pour qui veut l'entendre

Derniers commentaires