• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Spyc

sur Elections européennes, J-365, et l'esperanto ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Spyc 23 juillet 2008 10:21

Àprès avoir pris de plus amples renseignements :
fr.wikipedia.org/wiki/Esperanto ,
http://fr.wikipedia.org/wiki/Critiques_de_l’espéranto ,
en.wikipedia.org/wiki/Esperanto ,
en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_as_an_international_language

On remarque tout d’abord que l’article de critique de l’esperanto n’a pas été traduit en esperanto !

Ensuite la grammaire a pour base les langues indo-européennes et slaves, la forme agglutinante n’étant qu’une dérivation de ce qui se fait en allemand.
De plus à sa formation le vocabulaire était purement indo-européens (pas de slaves ni de russe qui pourtant intéréssait le créateur) pour ne pas choquer les futurs locuteurs !
Les formes verbales sont fondamentalement différentes de celles en Asie, ce qui pousse à l’existence de plusieurs formes maintenant pour satisfaire les besoins des chinois entre autres.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès