! "Ce forum est un espace de débat civique et civilisé qui a pour but d’enrichir cet article." !

A mon avis le point Godwin étant largement dépassé, je propose aux modérateurs d’Agoravox de virer tous les commentaires hors-sujet ci-dessus pour que l’on puisse repartir sur des bases plus claires...

Vu que 95% des commentaires ne parlent pas de l’article et ne sont que l’expression de vos gué-guerres personnelles inter-membres ils méritent presque tous un abus mais j’ai la flemme de les signaler comme tels car il y en a beaucoup trop !!! J’essaye de me garder des attaques personnelles improductives et surtout largement hors sujet dans les commentaires mais... quand je constate aujourd’hui la nullité des "débats" ici... c’est très dur.

Bref, ceci dit, pour en revenir au sujet de cet espace justement, je vous rappel que le livre qui a servit de base à cet article est disponible en français depuis 2005 sous le titre Confessions d’un assassin financier aux éditions alTerre et aux éditions Ariane aux alentours de vingt euros, livre où vous trouverez le vécu hallucinant de l’auteur de 1963 aux début des années 2000.

Sinon l’article La Firme existe (...) n’est pas mal je trouve : il convient bien à l’air du temps qui est aux réglements de comptes et à la chasse aux boucs émissaires de la grande crise financière. Bien que l’ouvrage de John Perkins ne soit pas aussi récent que l’effondrement bancaire il s’inscrit parfaitement dans ce que l’arme économique a de plus sordide ! En un sens les USA semble aujourd’hui récolter ce qu’ils ont semés durant toutes ces années bien que les vrais coupables demeurent hélas à l’abris du besoin...

Malheureusement nous ne pouvons pas encore en parler au passé et ce serait se voiler la face que de croire que seul l’empire américain se nourrit de tels procédés. C’est certainement celui qui a fait et continu de faire le plus de dégâts mais peu à peu le regard du public que nous sommes semble s’ouvrir à la real politik et au coût en vies humaines que notre modèle de civilisation exige pour perdurer encore un petit peu. Face à la toute puissante raison d’état il n’existe plus ni éthique ni moral et encore moins la déclaration universelle des droits de l’homme dont se vante pourtant sempiternellement les démocraties occidentales.

Enfin je regrette les quelques passages en anglais de l’article qui auraient pu être traduit vers le français pour une meilleure compréhension. Si vous voulez en savoir plus avant d’acheter cet ouvrage vous pouvez lire un entretient avec John Perkins retranscrit depuis l’émission "Democracy Now !" et traduit en français à cette adresse : http://www.legrandsoir.info/article.php3?id_article=2816