• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Hermes

sur L'UE est schizoïde !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Hermes Hermes 7 novembre 2008 10:40

& Il faut que vous viviez dans un monde très restreint pour que vous nous avouiez que l’anglais ne vous est d’aucune utilité.&

 

Vous commencez mal, je n’ai jamais dit cela. Le monde est t’il vraiment si restreint que cela sans l’anglais, pas autant que cela, pour beaucoup de monde soit plus de 75% l’anglais est inconnue, et ils vivent très bien sans. De plus nous avons une certaine chance du fait de l’existence de la francophonie, de ne pas être obliger d’utiliser l’anglais partout. D’autant que l’anglais n’ouvre pas autant de portes que le multilinguisme. Techniquement pour moi en dehors des loisirs l’anglais n’est aucune utilité dans mon travail et dans mes relations professionnelles. Et etant medecin et ayant de tant en temps des patients étrangers ne parlant pas un mot de francais, les rares tentatives d’utiliser l’anglais ont été un echecs, d’où le recourt à un traducteur. Non ma seul utilité de l’anglais est en tant que loisir dans des recherches sur le web pour certains domaines qui me passionnent et encore si je le voulais, je pourrais m’en passer puisque je trouve beaucoup de documentation en francais. Remarque etant un peu polyglotte en lecture passive dans beaucoup de langues, je ne cherche pas qu’en francais, mais aussi en russe, allemand, italien, espagnol et des tentatives en chinois et japonais. Disons qu’en genéral, quand je cherche dans d’autres langues c’est pour infirmer ou comfirmer ce que j’ai déjà trouvé en francais

 

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès