• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de R.L.

sur Un magistrat qui parle anglais est plus juste qu'un autre !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

R.L. 17 novembre 2008 12:21

@ Sandro,

"...il faut que les délégués francophones, pour étre efficaces, soient à méme de comprendre le texte en anglais, de proposer des amendements anglais, de déceler les pièges de la rédaction anglaise.
Donc, apprendre l’anglais, méme si on considère (à tort ou à raison) que c’est "l’ennemi"...
".


Dois-je comprendre que vous êtes aussi à l’aise dans la langue de Shakespeare que dans celle de Molière ?!
Que vous pourvez exprimer toutes les nuances, les non-dits, et la finesse de votre pensée dans la première langue nommée, tout autant que dans votre langue maternelle ? et, cela, avec la même force de persuasion et de clarté ?

Eh bien, je suis heureux de vous dire que vous êtes l’exception qui confirme la règle... internationale.
Dans le cas contraire, je ne comprends pas très bien votre "argumentation"...


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès