• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Paradisial

sur Quand Jean-Pierre veut s'appeler Mohamed : l'échec de l'intégration à la française


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Paradisial Paradisial 12 décembre 2008 12:26

Doctory,

L’origine du prénom Jean est le mot hébreu Yokhanan.

Comme je l’insinuais en haut, les premiers chrétiens, et même les juifs de Palestine à l’époque de Jésus, latinisèrent leurs prénoms, par complexe d’infériorité.

Est libre au chrétien (devenu éventuellement athée) de s’appeller Jean, comme il est libre au juif de s’appeller Yohan (forme soft de Yokhanan) ou Yokhanan, comme il est tout aussi libre à l’arabe ou au musulman de s’appeller Yahya.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès