Commentaire de fracolo sur Loi DADVSI : le vocabulaire utilisé comme source d'incompréhensions

Commentaire de fracolo

sur Loi DADVSI : le vocabulaire utilisé comme source d'incompréhensions

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

fracolo (---.---.137.48) 14 février 2006 10:39

A propos de vocabulaire, je déplore que les présentateurs des grandes messes quotidiennes du 20 heures (et autres simplificateurs) ont complètement dénaturé le sens de « Peer-to-Peer » . A les écouter (ou les lire, pour d’autres), le P2P est synonyme de piratage . Pour vous en convaincre, revisionnez le JT de 20h de France2 du 13 février... J’admets que pour s’adresser au plus grand nombre il faille utiliser un vocabulaire réduit, faire des raccourcis, etc... Mais, ramener l’échange (et le partage) de fichiers au P2P et les confondre est une profonde erreur, dont la conséquence est de faire assimiler au grand public la notion du P2P à l’un de ses usages. Où sont passés les Michel Chevalet, les Hubert Reeves, qui savaient expliquer par des mots simples, des illustrations, des notions parfois complexes ?

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

14/02 10:39 - fracolo

A propos de vocabulaire, je déplore que les présentateurs des grandes messes quotidiennes du 20 (...)
10/02 20:05 - Ed End

Désolé ça buggait l’actualisation à envoyer deux fois le commentaire merci (...)
10/02 20:00 - Ed End

Les bons mots sur Dadvsi : Transposer dans la littérature, cela donne une situation où il faut (...)
10/02 19:57 - Ed End

Les bons mots sur Dadvsi : Transposer dans la littérature, cela donne une situation où il faut (...)
10/02 15:08 -

Sans parler des professionnels, les citoyens utilisateurs d’informatique trouvent (...)
09/02 20:51 -

Indexicalité et polysémie ?

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de fracolo

sur Loi DADVSI : le vocabulaire utilisé comme source d'incompréhensions

Derniers commentaires