Jojo 
On va faire simple, d’accord ?
1) vous avez été incapable de reproduire l’extrait coranique de manière correcte.
Si je devais faire comme vous, je dirais que vous êtes un âne puisque vous "falsifiez" le Coran. C’est un qiyas (raisonnement par analogie) discutable mais qui n’est pas sans fondement (cf. seconde sourate que vous citiez).
Mais laissons ces jeux puérils qui plaisent tant à votre "esprit", car :
2) ce sont des hommes qui sont comparés à des chiens et à des ânes dans la texte coranique.
Pour faire simple, on va dire que ce n’est pas pour les flatter ou leur rendre hommage. La charge sémantique est marquée dans la culture sémitique et elle est même passée à l’Occident.
Tout le monde peut comprendre que le fait de comparer un homme à un chien n’est pas comme le comparer à un lion, par exemple, et que nous sommes bien, une fois décontextualisé de la sorte, dans le registre de l’insulte.
Donc vous vous moquez de qui, Jojo le copiste à coquilles ? 
C’est en fait votre de marque de fabrique depuis toujours : vous n’avez jamais eu le courage d’assumer vos insultes publiquement. Du temps de "Constant danslayreur", vous utilisiez déjà vulgairement des passages décontextualisés d’autres internautes pour insulter d’autres personnes.
Une dernière chose :
L’addiction à Agoravox est tellement forte chez vous que vous vous levez aux aurores pour tapoter sur votre clavier ! Pourquoi essayer de faire croire aux autres que vous allez partir et qu’en plus, je cherche à vous évincer d’ici ?
C’est ridicule !
Avox court partout dans vos veines ! Sans doutes même durant vos prières !
Attention en tout cas à l’autoérotisme, Jojo. Je ne "cours" pas après vous. Pour moi, malgré vos perles, vous n’êtes pas un "objet de valeur". Vous ne m’intéressez pas car, je le reformule à nouveau : il y a pire que vous et il y a mieux que vous.
ps : ah oui, lorsque je parle de "national-islamiste", c’est par référence au "national-catholicisme" de Franco et jamais au régime hitlérien. Mais je crois que l’histoire contemporaine est loin de vos préoccupations satanico-numérologiques ...