• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de c.d.g.

sur 1 essèmesse pour 2 : le SMS nuit-il à l'orthographe ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

c.d.g. 10 juin 2009 15:02

comme l a si bien fait remarquer quelqu un avant moi, si on a pas d accent par défaut sur les téléphones (d ou les problemes d une lettre accentuée = 2 caracteres) , c est que ceux ci sont par défaut concu pour des locuteurs de langue anglaise
Pourquoi locuteur anglais : car la majorité des innovations viennent des USA (qui developpent evidement pour leur marché interieur d abord).
Et quand queque chose ne vient pas des USA, comme la norme GSM, il y a tellement de pays et de langue que ca devient impossible a gerer !
par exemple, avec mon clavier allemand, j ai ß ä ö mais pas é qui n existe pas dans la langue germanique

Conclusion : le language SMS n est que la partie emergee de l iceberg. Si le francais etait la langue dominante et la France l economie majeure, il n y aurait pas de probleme


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès