• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de pingouin perplexe

sur Quand les mots du mail font mal


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

pingouin perplexe (---.---.99.240) 10 novembre 2006 14:10

Article intéressant, et, sauf erreur, il me semble que vous citez Bernard Werber, que je trouve particulièrement talentueux. Je suis pour ma part tout à fait favorable à l’emploi des smileys, même s’il en est qui considèrent que ça fait « gamin » et pas pro. Les smileys sont en quelque sorte un « réducteur d’équivoque ». Je trouve aussi qu’ils ajoutent un petit supplément de tonalité humoristique qui n’est pas déplaisant. Il me semble, enfin, que le mail conduit à reformuler l’une des questions clé de la theory of mind, à savoir : comment percevoir l’intention d’autrui ?

D’où l’intérêt d’imager, notamment par les smileys. Sans oublier, aussi, qu’il sied à une langue, dès lors qu’elle est vivante, de diffuser dénotations et connotations. Les langues dénuées d’équivoque sont en fait des abstractions, qui ne gagnent en dénotation qu’en se rapprochant du langage mathématique.

 smiley

N’empêche que les bouquins de Werber, j’adore.

 smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès