• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de PhilVite

sur Et le français, bordel !!!


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

PhilVite PhilVite 6 septembre 2009 10:45

Il paraît que certains cours de haut niveau ne sont plus donnés qu’en anglais à HEC. Il n’y aurait même plus de version française.
Quelqu’un pourrait-il confirmer ça ?

On sait par ailleurs que tout travail scientifique n’existe qu’après publication en anglais dans quelques célèbres revues anglo-saxonnes...

Quand on ne peut plus exprimer certains concepts scientifiques ou techniques dans une langue, tout simplement parce que les mots n’existent pas, qu’on a pas pris la peine ou le temps de les créer, ne peut-on pas penser qu’elle n’est déjà plus qu’un simple élément du folklore local ?

Un autre cas qui me vient : de plus en plus souvent, en matière de licence d’usage de logiciel (notamment), seule la version anglaise fait foi. Même si, francophone, vous avez signé une version française !
Ce n’est qu’un exemple de la langue française dans son nouveau statut de simple langue vernaculaire.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès