Commentaire de abdelkader17 sur Etre Français et venir d'Ailleurs

Commentaire de abdelkader17

sur Etre Français et venir d'Ailleurs

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

abdelkader17 5 novembre 2009 21:45

"Etre Belge, ou Suisse francophone, Québécois, Marocain, Tunisien, Algérien…
Est-ce aussi se sentir un peu Français ?"

Kateb Yacine, instruit dans la langue du colonisateur, considérait la langue française comme le « butin de guerre » des Algériens. « L’usage de la langue française ne signifie pas qu’on soit l’agent d’une puissance étrangère, et j’écris en français pour dire aux français que je ne suis pas français », déclarait-il en 1966. Considéré comme l’un des fondateurs de la littérature maghrébine moderne en langue française, Kateb Yacine, militant anticolonialiste, a également écrit en arabe et en berbère. Il, dans son œuvre, voulu traduire l’identité et les aspirations profondes de son peuple.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

12/02 20:19 - Philippe D

Yes Furtif, So, What ???
06/11 19:12 - fouadraiden

D’accord à 100% avec toi Clore et cette terre ne connaît vraiment qu’ une seule (...)
06/11 19:01 - fouadraiden

@ Iren on discute ,c’est tout. Mais puisque on parle des Harkis, interrogez -vs (...)
06/11 19:00 - fouadraiden

@ Iren on discute ,c’est tout. Mais puisque on parle des Harkis, interrogez -vs (...)
06/11 18:06 - claude

bonjour, chaque nouvelle communauté arrivant en france, c’est comme si une nouvelle (...)
06/11 14:47 - Philippe D

Un commentaire pour ceux qui repasseraient par ici : D’abord je n’ai pas pu (...)

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de abdelkader17

sur Etre Français et venir d'Ailleurs

Derniers commentaires