• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Senatus populusque

sur Habemus papam !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Senatus populusque (Courouve) Senatus populusque 22 novembre 2009 11:57

Pris sur le blog du grand reporteur Vincent Jauvert :

Voici la traduction par « Thierry » de l’intervention (en néerlandais, pas en anglais...) de Van Rompuy à la Chambre belge ce jour-là :

« Un élargissement à la Turquie ne peut d’aucune manière être comparé aux vagues d’élargissement précédentes. La Turquie n’est pas l’Europe, et cela ne sera jamais » ; il a ajouté : « Les valeurs universelles ayant cours en Europe, qui sont aussi les valeurs fondamentales de la chrétienté, seront diluées par l’entrée d’un grand pays musulman tel que la Turquie. » [http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx ?artikelid=6O2IL32S] Les différences sont minimes par rapport à la version anglaise, mais significatives...

On peut évidemment (et insidieusement ?) prêter des sentiments à Van Rompuy au vu de cette déclaration, mais on peut aussi y lire son simple constat que les « valeurs » de l’UE et celles de la Turquie ne se recoupent pas entièrement. N’est-ce pas d’ailleurs ce que pensent de nombreux Turcs ? Et pas seulement des Kurdes ?

http://globe.blogs.nouvelobs.com/archive/2009/11/20/van-rompuy-est-il-islamophobe.html

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès