• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Jerome Bondu

sur Zéro faute - L'orthographe, une passion française


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Jerome Bondu Jerome Bondu 7 décembre 2009 23:11

A Philippe Renève :

Cher Monsieur,
La colère vous égare ! Mais passons …
Voici un extrait de Molière, dans son orthographe originelle.

 * * * * * * * *
Julie : Qui diroit que Madame eût un si grand enfant ?
La comtesse : Helas ! quand je le fis, j’étois si jeune que je me jouois encore avec une poupée
(...)
Monsieur Bobinet : Madame, je n’oublirai aucune chose pour cultiver cette jeune plante, dont vos bontez m’ont fait l’honneur de me confier la conduite, & je tâcherai de luy inculquer les semences de la vertu.
 * * * * * * * *
Ce texte s’il était imprimé aujourd’hui ne serait-il pas adapté ? Je pense que oui. C’est tout ce que je voulais dire.

Je vous donne le lien où j’ai trouvé ce texte, pour bien prouver la source de mes dires :
http://books.google.fr/books?pg=PA26&dq=%22extrait+original+de+moli%C3%A8re%22&lr=&ei=E3UdS7rSJqXsNbPByckL&id=qVUUAAAAQAAJ#v=onepage&q=&f=false

Les personnes à l’orthographe très sure ont souvent beaucoup peiné pour l’acquérir. Voir cet élément qui les distingue disparaitre est évidemment douloureux.
Mais bon, ... les jeunes français, qui ont entre 6 et 12 ans, et qui apprennent à écrire dans un monde nouveau doivent-ils en passer par là ? Le monde change, il faut s’adapter !
Evitons de les handicaper avec ces veilles querelles et ces boulets orthographiques.

Cordialement,
Jerome Bondu


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès