• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de pigripi

sur Zéro faute - L'orthographe, une passion française


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

pigripi pigripi 9 décembre 2009 03:32

@auteur

Merci de nous aviter d’avoir a lire cet ouvrage smiley))

Lire et ecrire le plus parfaitement possible sont pour moi de grands plaisirs et, comme l’a souligneun commentateur, malgreses difficultes objectives, il y a quelques decades, la majorite des francais maitrisait parfaitement la langue ecrite, independamment de ses origines sociales.

Pour avoir enseigne le francais a des etrangers dans le cadre d’une activite d’alphabetisation benevole, je sais combien c’est une langue compliquee et difficile mais nous avons des outils comme les Bescherelle ou le « dictionnaire de l’orthographe » d’AndreJouette. Il suffit de prendre le temps de les ouvrir.
Souvenons-nous que lorsque Merimee dicta sa fameuse dictee a Napoleon III et sa cour, l’empereur fit une trentaine de fautes alors que le duc de Metternich, germanophone n’en fit aucune ...

Je pense que le principal probleme du francais ecrit est aujourd’hui le refus du respect de ses regles (comme bien d’autres usages d’ailleurs).Ecrire correctement n’est plus considere comme une obligation, une qualite incontournable. L’exemple vient de haut puisque meme Valerie Pecresse, ministre des Universites ne maitrise pas l’usage du participe passe ...et je ne parle pas des journalistes...ni de notre bien aime president ...

Pour avoir un peu etudie le latin et la linguistique, j’apprecie de pouvoir faire de l’etymologie a partir de la composition des mots dans toute leur singularite qui raconte leur histoire et celle de la societe. Je concois que cela ne puisse pas amuser tout le monde. Pourtant, la langue est l’outil de la pensee . Les Allemands ou les Chinois ne pensent pas comme les Francais du fait de la structure specifique de leur langue, tres rationnelle pour les premiers, en spirale et redondante pour les seconds.

Souvenons nous des sourds-muets consideres comme debiles et effectivement souvent attardes avant l’invention du langage des signes. Aujourd’hui, avec cet outil de la pensee, ils sont comme tout le monde.

Personnellement, je pense qu’on peut s’amuser avec le langage, creer des neologismes (bravitude, abracadabradantesque...), parler franglais ou SMS avec d’autant plus d’habilete et de plaisir qu’on maitrise parfaitement l’orthographe, la grammaire et la syntaxe.

La maitrise d’une langue est un plaisir et les psychanalystes disent meme que la fellation et le cunnilingus sont en rapport smiley)))

PS mon message est victime de la technologie : les accents se transforment en signes bizarres que j’ai du supprimer un par un ;-((((


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès