« Mais le fait d’être bilingue ou multilingue n’empêche pas de garder sa langue maternelle. A vie. »

Ah que c’est bien plus compliqué que ça... Tout d’abord, le vrai bilinguisme est une chose très rare, et le tri- et plus linguisme pratiquement inexistant. Il y a toujours des lacunes dans l’une ou l’autre langue, même bien maîtrisée. Quant à la langue maternelle, je vous assure (de ma propre expérience et celle de plusieurs autres), que si elle est impossible à oublier complètement (et encore...), elle peut arriver à un état de délabrement avancé. Tout immigré vous dira que, surtout les premières années dans un pays étranger, la langue de ce pays rentre en force dans la langue maternelle et la pollue de plein de mots 

« l’Anglais de tous les jours dans le monde a tendance a se dégrader »

Surtout, il dégrade les autres langues. Vous écrivez « l’Anglais » avec une majuscule, sans vous rendre apparemment compte que c’est un anglicisme  Non, je ne fais pas la chasse aux fautes d’orthographe, mais celle-ci, elle m’insupporte.

« la littérature anglophone contemporaine n’a plus besoin d’être vantée »

Sans nier les mérites de la littérature anglophone, avez-vous des éléments de comparaison ?.. Il me semble que cette littérature est sur-représentée dans les librairies, les autres littératures étant réduites à une portion congrue.

« Langue des jeux et de la vidéo, de nombreuses communication scientifiques, des arts modernes ou de la chanson pas toujours appréciés des publics populaires, ou encore du commerce et de la finance »

Toutes les langues sont susceptibles d’assurer leur emploi dans les domaines sus-mentionnés, seules la flemme et la frime l’empêchent. Je ne parle pas des « petites » langues qui subissent les pressions autrement plus fortes que le français.

« Tout cela fait des jaloux, ou peut constituer une menace identitaire. »

Jaloux - je ne sais pas. Mais la menace identitaire est bien réelle.

« Mais il faut continuer à chercher dans les autres cultures, car, j’en suis persuadé, toute langue contient des trésors. »

Chercher quoi exactement ? Rares sont ceux qui lisent en VO. Et bien que toute langue contient des trésors, la connaissances des autres nous vient essentiellement, sinon uniquement, des traductions. Si l’étude des langues peut constituer un loisir et un plaisir, il est irréaliste d’exiger que tout le monde ait le même loisir 

« Demandé donc à un jeune américain de lire Shakespeare, vous allez voir le résultat. »

Hélas, le même que pour plusieurs jeunes Britanniques 

« Sinon l’américain, c’est sympa, simple à utiliser »

Sympa - cela dépend du goût personnel. Simple ? Toutes les langues sont simples au niveau plus-que-basique, et plusieurs sont même plus facilement prononçables 

« une langue construire, riche et claire sera nécessaire »

Elle l’est déjà.

« et c’est là que le français aura son utilité »

 ??? Et pourquoi le français et pas une autre langue ? Il y en a tellement dans le monde.