Commentaire de Marc Bruxman
sur La Belgique, victime d'un nettoyage linguistique ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
D’un autre coté en Chine il y a un dialecte par ville. Et croyez moi que si vous « laowai » ne faites pas la différence, eux sauront si vous parlez le shanghaihua ou le wuxihua, pourtant ces deux villes ne sont pas bien éloignées.
Et si vous parlez le dialecte de la ville vous gagnez en points confiance (et inversement). Vous allez probablement avoir direct un meilleur tarif chez les commercant. Et si vous êtes commercants, les habitants considéreront que vous êtes quelqu’un de sérieux qui vit ici depuis longtemps.
Mais eux au moins ne se tapent pas dessus pour une histoire de dialecte. Ils parlent leur dialecte entre eux et le mandarin (putonghua) sinon.
Et la dessus on se dit qu’en europe on a un peu du mal avec les langues. On peut très bien avoir une langue commune pour se comprendre et sa langue « maternelle » poru communiquer avec la famille ou dans sa ville.
Donc votre exemple avec le chinois est un peu inadapté.
Derniers commentaires
-
06/06 10:58 - worf
Il a bien sûr, derrière ces rivalités politiques inter communautaires, un problème de (...)
-
04/06 17:49 - arvran
Réaction à Brieli67. Je ne connais pas la situation de la belgique et je la découvre. en (...)
-
03/06 13:23 - stef
« J’aurais du dire langue commune, a la place de langue unique. » Hélas, la langue (...)
-
03/06 11:26 - brieli67
pour ce qui est du néerlandais (j’ai parlé de « flamand » parce que les français ne (...)
-
03/06 10:19 - L’enfoiré
Puisque j’en ai parlé, je l’ai lancé dans la balle des modérateurs. (...)
-
03/06 10:10 - L’enfoiré
Céri, Je lancerai un article sur Bruxelles et environ dimanche. Il est déjà depuis près (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération