• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Bill

sur To speak english or not ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Bill Bill 30 décembre 2006 14:16

@ l’auteur

Je comprends très bien votre sujet... Mais l’usage d’une langue va bien plus loin que tout cela, tôt ou tard, la question de la langue sera soulevée, c’est inéluctable. Vous convenez vous-même du fait qu’en euroland, on ne fait que des traductions et que cela prend un temps fou. Si l’anglais prend naturellement le pas (pas si naturellement que ça d’ailleurs... l’Angleterre et les USA s’y intéresse de très près) c’est que la place est à prendre. Si l’Euroland parle anglais, cela influencera d’autant sa politique dans le sens des anglo-saxons. Le français est plus neutre... et il est aussi internationnal. Que voulons nous ? Une Europe suiveuse ? C’est le cas aujourd’hui, demain avec l’anglais ce sera pire encore.

Imaginons dans les circonstances actuelles qu’une décision doivent être prises en urgence à 25. Dans quelle cacophonie prendra t’on cette décision ? Combien de temps pour les traductions et les discussions ?

Si vous ne souhaitiez pas soulever cette question alors votre article n’est qu’une longue plainte injustifiée, à part dans le sens, qui me plairait, de l’incongruité des institutions Européennes et de leur fonctionnement, vous auriez pu alors titrer « faut il sortir de l’euroland ? ».

N’y voyez aucune animosité de ma part...

Bien à vous

Bill

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès