Sisyphe,
Il vous manque une routine logique quelque part.
Comparez ces 2 phrases :
« »ceux qui pensent le contraire ont peut-être, comme Chomsky, la nostalgie d’une vérité pure et absolue.«
Et :
»ceux qui pensent le contraire comme Chomsky ont peut-être la nostalgie d’une vérité pure et absolue".
Concentrez-vous, respirez un bon coup, comparez les deux phrases, après si vous ne voyez pas où est la différence et donc votre contresens, je ne peux plus rien pour vous.
Je ne cherche pas à défendre Atlan, simplement, votre indignation à partir d’un grossier contresens m’avait bien fait rire. Maintenant, soit vous êtes de mauvaise foi, soit vous êtes illogique. Dans les 2 cas, ça ne sert à rien de se chamailler 
Après, encore une fois, tout ce que vous dites sur l’incongruité de citer Chomsky un peu comme un cheveu sur la soupe, sans doute avez-vous raison...
A+,