• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de skirlet

sur Les niveaux en langues étrangères


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

skirlet (---.---.8.92) 5 janvier 2007 16:05

Bonjour Aymeric,

votre message est très intéressant smiley Je vais quand même faire ma méchante, car il y a un anglicisme qui me déplaît profondément : les langues s’écrivent avec une minuscule en français (l’anglais, l’allemand, le breton etc.) et les gens qui les parlent aussi : un anglophone, un francophone etc. Par contre, un Français, un Breton, ça c’est avec une majuscule smiley Je ne traque pas les fautes d’orthographe, j’en fais pas mal, c’est juste cette dégradation du français induite par l’anglais qui ne me plaît pas.

Une précision : vous dites « J’ai eu la chance de commencer l’Anglais en école primaire, et grace à cette avance, j’ai toujours été dans les premiers de la classe en Anglais »

Cependant le fait de commencer l’anglais ou autre langue au primaire n’assure pas les meilleures performances par la suite. Les profs du collège vous le diront : les enfants ayant commencé une telle langue plus tôt que les autres ne sont pas forcément meilleurs.

Votre témoignage confirme que les langues, c’est du gros boulot, le niveau acquis demande un travail permanent pour le maintenir, et atteindre le niveau C1 durant la scolarité relève du domaine de la science-fiction smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès