Commentaire de Ptetmai
sur Il s'est dit des choses aux assises nationales du développement durable de Toulouse
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Si les élus avait voulu, depuis le temps que des écolos alertaient , on serait beaucoup plus avancés dans tous les domaines environnementaux
Pour info en provenance d’un collaborateur de Mme Gro Harlem Brundtland, c’est elle qui a prise la regrettable décision de faire traduire par « durable » le « sustainable » anglais de son rapport « Our common future » quand il a été édité par un éditeur canadien parce que la France s’y était refusé à l’insu de Brice Lalonde, alors ministre
Ce qui est durable n’est pas forcement soutenable. Exemple : les déchets nucléaires à longue vie.
Une réflexion encore : lors de la dernière réunion préparatoire à la publication de la version originale anglaise, un Indien (pas un Amérindien) a souligné « Si nous ne donnons pas une dimension spirituelle (à ne pas confondre surtout avec « religieuse ») à notre combat, nous ne réussirons pas »
Il avait totalement raison et c’est sans doute pour cela qu’il est si long, car la dimension spirituelle ne préoccupe guère beaucoup d’élus.
J’aurais volontiers souligné çà à Toulouse.
Derniers commentaires
-
23/10 18:54 - jymb
Et aussi un peuple à l’origine d’un des pires cauchemar de l’histoire. Leur (...)
-
23/10 08:27 - amipb
Mais que croyez-vous ? Qu’il n’est pas temps de prendre des mesures sérieuses, voir (...)
-
23/10 07:14 - Roland Gérard
Je précise juste que j’ai rédigé une note d’ambiance à partir de quelques éléments (...)
-
22/10 23:56 - HELIOS
Comme d’habitude la cible des « eco-quelque-chose » ce sont les voitures et les maisons (...)
-
22/10 16:03 - Ptetmai
Si les élus avait voulu, depuis le temps que des écolos alertaient , on serait beaucoup plus (...)
-
22/10 14:53 - jymb
« interdiction » , « dressage » Derrière les beaux discours philosophico généreux (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération