Commentaire de GS sur Télévision sans frontières ni barrières de langues

Commentaire de GS

sur Télévision sans frontières ni barrières de langues

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

GS (---.---.148.2) 17 octobre 2005 10:43

Même si ce n’est pas l’objet du débat, voici une petite précision à propos de cet utilisateur « root » dans les systèmes Unix/Linux.

Dans un système comme Linux, chaque utilisateur peut configurer l’environnement pour travailler dans la langue de son choix, dans la mesure où les logiciels qu’il utilise supportent cette langue.

En revanche, « root » est le nom standard qui désigne l’administrateur du système. Si je ne me trompe pas, ce nom est implanté « en dur » dans le système et ne peut pas être changé. Il est donc normal, même dans une version espérantisée de Linux, de voir apparaître l’expression « root-uzanto » où « root » n’est pas vu comme un « mot » anglais mais comme un « nom » d’utilisateur.

Le reproche doit être adressé aux créateurs d’Unix, qui n’ont pas prévu que l’on puisse donner un autre nom à l’administrateur...

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

26/08 09:23 - Henri Masson

Une nouvelle Télévision d’Espéranto sur Internet ! Une nouvelle télévision réticulaire (...)
18/07 00:17 - funram

Qu’est-ce que le NKVD a à voir là-dedans ? Certes, il a formé une coallition d’un (...)
05/07 19:08 - skirlet

« Quand vous voyez un espérantiste commencer quelque chose, même s’il présente bien, ne (...)
15/06 22:33 - chocolat bleu pâle

Ah, j’applaudis à farbskatol’, qui lui a des ambitions raisonnables et les moyens (...)
08/06 21:39 - Roland

après une interruption due au manque d’argent (eu fait si ça vous dit de les aider ! (...)
12/05 14:55 - skirlet

http://farbskatol.net/ Eh oui ;-)

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de GS

sur Télévision sans frontières ni barrières de langues

Derniers commentaires