• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Pierre Régnier

sur Que l'année 2012 apporte la désacralisation de la violence !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pierre Régnier Pierre Régnier 2 janvier 2012 11:24

Ah COVADONGA722 !

Vous me plongez dans un océan de perplexité.

N’étant pas, si peu que ce soit, latiniste, j’ai dû faire appel aux lanternes de Wikipedia et de divers internautes pour éclairer votre commentaire.

Et je ne suis guère plus avancé. Dois-je comprendre :

« Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens » ? ou bien :

« Massacrez-les, car Dieu connaît les siens » , ou bien :

"Tuez-les tous ; Dieu connaîtra bien ceux qui sont à lui"

Ou encore :

"Ça fait peur, mais ça va finir par péter, c’est certain"

Mon intuition me dit que ce dernier traducteur est le plus lucide sur l’avenir mais, si je regarde le passé, je constate que, depuis 3000 ans, de nombreux croyants ont adhéré à  l’une des trois consignes précédentes.

Et, vous l’aurez peut-être remarqué, mon article vise précisément à faire prendre conscience que ce genre de commandement ne peut pas être donné par Dieu, s’il existe.

Contrairement à ce que maintiennent, entre autres, de nombreux islamistes et le pape Benoît XVI.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès