• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Brath-z

sur Appel d'un patron de TPE à voter Jean-Luc Mélenchon !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Brath-z Brath-z 2 avril 2012 15:06

Et pour quelle raison Mélenchon, plus que 99% de la population qui l’ignore, devrait savoir que la traduction officielle de l’AFP, de l’AP et de Reuters, reprise telle quelle par 100% des médias tous supports confondus (radio, télévision, journaux) y compris par des publications spécialisées en relations internationales, est fausse ?

Vous dites qu’il sait que c’est un grossier mensonge, mais pour quelle raison affirmez-vous ça ? Que je sache, Mélenchon ne parle pas farsi.

Le rasoir d’Ocham indique qu’il est plus rationnel de penser que, si Mélenchon se réfère à cette traduction erronée, c’est qu’il ignore qu’elle l’est. D’autant plus quand on sait qu’il lui est déjà arrivé de dénoncer des manipulations médiatiques similaires à propos de dirigeants sud-américains (car, pour le coup, il comprend l’espagnol), notamment à propos d’une accusation d’antisémitisme d’état faite à Chavez.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès