Commentaire de ReOpen911 sur Elections US : secrets et propagande sur la mort de Ben Laden (The Guardian)

ReOpen911 26 août 2012 10:34

Attention il y a une petite erreur qui s’est glissée dans la traduction du 1er paragraphe du corps de l’article, où il faut lire :

La Maison Blanche punit les lanceurs d’alerte tout en autorisant les révélations plutôt flatteuses pour elle.

plutôt que

La Maison Blanche punit les lanceurs d’alerte même lorsque leurs révélations sont plutôt flatteuses pour elle.

Répondre Signaler un abus

26/08 10:34 - ReOpen911

Attention il y a une petite erreur qui s’est glissée dans la traduction du 1er paragraphe (...)
25/08 20:56 - Yves Dornet

@Buzz l’éclair, le Pakistan est officiellement aux côtés des USA dans la lutte contre (...)
25/08 19:56 - bigglop

Pour le détail des tués du Chinook US abattu en Afghanistan le 6 août 2011, dans ce lien : De (...)
25/08 18:07 - Faedriva

Quand on leur parle de la chute des tours et de la version officielle, les japonais ont trois (...)
25/08 18:04 - Faedriva

Ah bon, maintenant les régies et bidouilleurs amateurs télés des WTC en 2001 étaient équipés (...)
25/08 17:03 - Buzz l’éclair

Quand les Iraniens ont proposé de s’associer aux USA dans la lutte contre Al-Qaida et les (...)

7 derniers jours