Commentaire de spin
sur Jésus marié ? ou la science à vitesse grand V.
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Donc si je comprends bien, voici la logique infirmant l’authenticité du texte original :
« le texte original ne peut pas être une traduction du grec ancien, comme l’a soutenu Karen King, il est bien trop dépendant du texte copte… »
Ce qui signifie que tout ce qui est écrit en copte n’est pas valable.
Pour rappel, les documents de Nag-Hammadi (dont fait partie l’évangile de Thomas) sont en copte, plus précisément en sahidique ancien, dialecte attesté qu’au 4ème siècle de notre ère.
Donc trop éloignés de la période où vécut Jésus.
Du coup, on jette à la poubelle toutes les découvertes de Nag-Hammadi, sans se demander d’où venait le contenu de ces écrits...car seul le grec ancien compte, du fait de sa plus grande proximité avec l’époque concernée. C’est un peu triste, non ?
Derniers commentaires
-
19/10 18:28 - TOUSENSEMBLE retraité FRONT DE GAUCHE sante social
on s en fout des tes...dogmes............. tous des imposteurs.... marie était bonne chez (...)
-
09/10 16:08 - spin
En fait, Zomboid, il y a des sites spécialisés pour faire le malin. Ici, c’est sérieux, (...)
-
09/10 16:07 - spin
Je ne mettrais pas le suaire de Turin dans le même sac : en effet, les circonstances de sa (...)
-
01/10 11:44 - njama
Lu dans Le Journal La Vie, cet article du 19/09 2012 de Natalia Trouiller qui n’hésite (...)
-
01/10 11:06 - Neymare
@Tikhomir Vous confondez la véritable parole et les élucubrations rajoutées par ceux qui ont (...)
-
01/10 00:29 - eresse
Les 10 commandements modernes sont disponibles dans l’etat de Georgie (USA) depuis le 22 (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération