• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de bakerstreet

sur Quelques réflexions sur la grève de l'anglais de Michel Serres


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

bakerstreet bakerstreet 29 octobre 2013 09:10

Le problème ne vient pas de l’anglais, mais de la disparition des autres langues, et de la diversité humaine....On peut très bien défendre l’anglais et défendre Michel Serres, tout en étant d’ailleurs anglais. Car ceux ci souffrent autant de la simplification abusive de leur idiome, raméné à un de ces bidgim. 


Une évidence, l’accés aux langues n’est pas démocratique, car il ne se fait efficacement que grâce à une imerssion. Une bonne façon de donner un plus à sa progéniture, en la faisant bénéficier de séjours en angleterre ou aux states. 
Le monde en tout cas se rétrécit à vue d’oeil et ses intelligences mutlitples que sont ces langues, autant d’échelles différentes. 

Je ne pense pas ainsi que Michel Serres, qui est un esprit universaliste, ne défende que le français. Son cri s’articule autour d’un constat alarmant : Bientôt il ne sera même plus la peine de voyager, car nous ne rencontrerons que de mutliples nous mêmes, à l’autre bout du monde qui n’en sera plus qu’un miroir autistique.
Est il utile de ramener le mythe de Narcisse pour se faire comprendre ?

Quand à l’espéranto, qui surgit sans crier gare à la fin de votre article, on peut se montrer très sceptique quand à ses possibilités d’être une langue universelle. Sans doute est elle né d’une idée généreuse, tout comme le communisme, mais elle en possède autant les mauvais avatars : Penser qu’une théorie peut être imposer à la nature, au mépris de l’histoire !
 
Car toute langue a sa moelle, sa poésie, ses sonorités, et cette amalgamme de mots piochés une peu partout qu’est l’espéranto ne signifie rien dans l’histoire et le coeur des hommes. 

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès