Par Riraito (---.---.178.36) 30 janvier 10:07
Ha comme c’est beau l’interprétation personnelle et orientée des rapports de l’OMS.
Voici le lien vers le document original pour ceux que l’anglais ne rebute pas
http://www.bzga-whocc.de/?uid=a23db50a55d10d5818b2267ad2a2bcff&id=home
Le texte fait un état des lieux de l’apprentissage de la sexualité.
Non pas de la pratique mais de l’apprentissage de son corps.
Il n’y a aucune allusion à la masturbation dès 5 ans c’est une interprétation fortement orientée du texte.
Il s’agit surement des même personnes qui ont diffusé les tracts devant les écoles et qui ont publié le texte dont vous avez mis le lien.
C’est assez décevant de créer un psychose juste pour se faire entendre.

Ah mais rassurez-vous il y a bien une version française sur la même page à laquelle vous renvoyez-vous même :

http://www.bzga-whocc.de/pdf.php?id=eacc89c7ef25ba2863a6cfcf0392c118

Alors pour éviter de ... surinterpréter ou encore de jouer sur les traductions malhonnêtes, je vais me contenter de faire dans le « no comment », ça vous va ?

Page 38 du PdF The Matrix…

Première colonne, ligne 3 sexualité

Informer l’enfant (0-4 ans) sur :

le plaisir et la satisfaction liés au toucher de son propre corps,
la masturbation enfantine précoce
la découverte de son propre corps et de ses parties génitales
le fait que le plaisir lié au contact physique est un aspect normal de la vie de chacun
la tendresse et le contact physique comme une expression de l’amour et de l’affection

Colonne 2, ligne 3

Permettre à l’enfant de :

devenir conscient de son identité sexuelle
parler des sensations (dés)agréables dans son propre corps
exprimer ses propres besoins, désirs et limites, par exemple en « jouant au docteur »

Colonne 3, ligne 3

Aider l’enfant à développer :

une attitude positive vis-à-vis de son corps et de toutes ses fonctions = image positive de son corps
le respect des autres
une curiosité pour son corps et le corps des autres

Fin de citation