Tout à fait, mais je souhaitais par cette phrase insister sur le fait que ces exemples que sont Falcone et Borsellino ont été vilipendés, maltraités et accusés d’infamie par la classe politique de l’époque (et celle actuelle, bien que plus mesurément).
J’ai aussi un sérieux problème avec le terme de « héros » qui pour moi n’a aucun sens. Je pense rendre beaucoup plus hommage à Falcone et Borsellino en disant que c’étaient des hommes qui faisaient leur métier consciencieusement. Voilà tout. Après, on peut effectivement dire qu’exercer consciencieusement le métier de juges dans certains endroits relève de l’héroïsme, mais cela me semble si pessimiste que je préfère considérer qu’ils étaient tout simplement normaux dans un monde de fou.