• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de siatom

sur Il faut déporter Zemmour


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

siatom siatom 22 décembre 2014 20:07

Pour bien comprendre il fallait lire la traduction de Mélenchon italianiste distingué.

C’est sa traduction qui a crée le buzz. Et pour ça, il n’est pas nécessaire de regarder la télé mais seulement d’avoir un PC et Internet , ce qui semble être votre cas.
Voici la réaction de notre traducteur émérite qui a lu l’entretien dans le texte sur « Le Corriere della Serra »
 « Zemmour se lâche en Italie : déporter cinq millions de musulmans ? Ça peut se voir ! » s’indigne Mélenchon. Suspectant les médias de ne pas en avoir parlé parce que Zemmour « fait partie » de « la corporation », il relaie cette interview en s’excusant de la traduction, n’étant pas « italianiste ».


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès