Bon, quelques réactions :
- je vois que certains n’ont toujours pas compris que ça n’était pas MES articles, mais les traductions d’articles publiés sous forme d’essai par Frances Shure, psychologue US. Ceci dit, je les trouve pertinents, voilà pourquoi je les ai traduits et que je les mets maintenant en ligne ici. Si vous avez quelque chose à dire à l’auteur directement, je vous renvoie vers les liens de messagerie figurant sur les originaux (liens figurant dans le « chapeau »)
- @ Mister A : merci pour le lien, vraiment, aujourd’hui 12 février 2015 je constate que j’ai été dans l’erreur pendant plus de 13 ans... Quelle déception et quelle honte pour moi, je ne sais plus où me mettre ! 
- @ Le p’tit Charles et son « Ben Laden dans une vidéo revendique l’attentat...Point barre.. ! » : OBL a juste démenti au moins 2 fois (1,2) son implication dans ces attentats, et cette cassette a été retrouvée dans des conditions tellement suspectes en décembre 2001 qu’elle pourra difficilement servir de preuve. Il savait plus trop ce qu’il disait le « barbu ». Mais vous avez raison, mieux vaut ne retenir que sa « revendication », ses démentis ne cadrent pas trop avec la VO.
Vous devriez débuter une carrière d’enquêteur, vraiment.
- @ Mister A (bis) : non, je plaisante bien sûr pour ma première remarque. Je suis évidemment ok pour lire des trucs en faveur de la VO, tout n’est pas à jeter, mais là quand même vous auriez pu faire un effort. Je préfère encore un peu de Quirant, au moins a-t-il quelques compétences... 